O hotel está idealmente situado no lado do Lago Liez e perto da cidade fortificada de Langres. No Les Voiliers os quartos proporcionam todo o conforto moderno num ambiente acolhedor. Durante os dias mais quentes, os hóspedes podem desfrutar de pratos de peixe, de peixe e regionais no terraço ensolarado com vista para Pays de Langres e para os seus 4 lagos. Não se esqueça de experimentar um dos nossos vinhos locais, que foram premiados no Espectáculo Agrícola Nacional de Paris. O pequeno-almoço é servido diariamente na propriedade. A cidade de Langres e a sua cidade velha, rodeada por fortificações, do local de nascimento francês Diderot, estão a 4 km.