O Hotel La Castellana está situado apenas a 5 minutos de carro do centro da cidade de Paysandú e dispõe de um jardim com uma piscina e de quartos com acesso Wi-Fi gratuito e televisão por cabo. Um buffet de pequeno-almoço é servido diariamente. O Rio Uruguai e as praias estão a 5 km. Luminosos e espaçosos, os quartos do Hotel La Castellana estão decorados em tons suaves. Todos incluem ar condicionado, aquecimento e mini-bar. Alguns oferecem vistas para o lago. Os hóspedes podem relaxar nas espreguiçadeiras à beira da piscina ou solicitar sessões de massagem. É possível reservar excursões no balcão de turismo. Podem ser organizados serviços de transporte de/para o aeroporto. O Hotel La Castellana fica a 20 km da cidade de Colon.