Em Payrin-Augmontel, a 12 km de Parque de Exposições de Castres, L'escale de la Madeleine dispõe de acomodações com um jardim, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um salão partilhado. O alojamento tem vista da montanha e está a 12 km de Goya Museum e 5,9 km de La Barouge Golf Club. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Castres Olympique fica a 10 km de L'escale de la Madeleine, enquanto National Center and Jean Jaurès Museum está a 12 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Castres – Mazamet, que fica a 11 km de L'escale de la Madeleine.