O Hotel Mayno está localizado em Pastrana, a 32 km de Guadalajara e a 38 km de Alcalá de Henares.
Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo, e alguns têm uma banheira de hidromassagem. Alguns quartos têm uma área de estar, ideal para relaxar após um dia agitado. O Hotel Mayno dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. É fornecida uma televisão de ecrã plano.
Há uma recepção 24 horas na propriedade.
O Hotel Mayno está a 48 km de Torrejón de Ardoz e a 46 km de Arganda del Rey. O Aeroporto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas encontra-se a 55 km.