Les écureuils, um alojamento com um jardim e um terraço, encontra-se em Pasly, a 35 km de Estação Ferroviária de Laon, 11 km de Forte Condé e a 31 km de Castelo de Pierrefonds. O alojamento tem vista do jardim e está a 32 km de Glade of the Armistice e 33 km de Campo de Golfe Ailette. No piso térreo, este apartamento apresenta 1 quarto, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, uma sala de estar e uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Cave of the Dragon fica a 35 km de Les écureuils, enquanto Campo de Golfe Compiègne está a 38 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle, que fica a 77 km de Les écureuils.