Na Buďárce situa-se em Paseky nad Jizerou, a 25 km de Cascata Szklarki, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. A 25 km de Cascata de Kamienczyka e 26 km de Terminal Rodoviário Szklarska Poreba, o alojamento providencia fornece um bar e comodidades para churrascos. Este alojamento não fumador localiza-se a 26 km de Linha Férrea de Izerska. Os quartos do alojamento incluem televisão de ecrã plano e kitchenette. As unidades apresentam uma casa de banho privativa e roupa de cama. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e inglês/irlandês completo. Os hóspedes de Na Buďárce poderão desfrutar de atividades em Paseky nad Jizerou e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Dinopark fica a 28 km de Na Buďárce, enquanto Curva da Morte fica a 29 km da propriedade. O Aeroporto de Pardubice fica a 108 km de distância.