A 42 km de Parque Temático Naturland, Hotel Cubil dispõe de acomodações de 3 estrelas em Pas de la Casa e apresenta um salão partilhado, um restaurante e um bar. A 29 km de Estádio Municipal de Aixovall e 32 km de Golfe Vall d'Ordino, este alojamento apresenta um ponto de venda de passes de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Este alojamento não fumador encontra-se a 19 km de Meritxell sanctuary. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. Os hóspedes de Hotel Cubil poderão desfrutar de atividades em Pas de la Casa e arredores, como esqui. Real Clube de Golfe de Cerdaña fica a 33 km de Hotel Cubil, enquanto Museu Municipal de Llívia fica a 38 km da propriedade.