Hotel las Nina situa-se em Paraíso, nas proximidades de Praia do Paraíso, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. As acomodações apresenta de banheira de hidromassagem. Dispondo de terraço, as unidades possuem também ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico e chaleira também estão disponíveis. Os hóspedes também podem relaxar no jardim. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Toussaint Louverture, que fica a 176 km de Hotel las Nina.