Em Cidade do Panamá, a cerca de 4,5 km de Ancon Hill, Hotel Pensión Anduriña apresenta um bar, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a cerca de 5,8 km de Bridge of the Americas, a 10 km de Estádio Nacional de Panamá e a 14 km de Estadio Rommel Fernandez. O alojamento tem quartos familiares. Os quartos incluem uma casa de banho privativa com chuveiro, todas as unidades do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos disponibilizam varanda. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Os idiomas falados na receção incluem inglês e espanhol. Canal Museum of Panama fica a 3,1 km de Hotel Pensión Anduriña, enquanto Presidential Palace está a 3,6 km de distância. O Aeroporto Internacional de Albrook "Marcos A. Gelabert" fica a 3 km da propriedade.