Hotel Maya Palenque situa-se em Palenque, a 8,2 km de Ruínas de Palenque, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um restaurante, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento fornece serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e organização de passeios. No alojamento, todos os quartos têm secretária. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da cidade, e os quartos incluem varanda. Todas as unidades do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. Hotel Maya Palenque disponibiliza pequeno-almoço buffet ou americano. Central Bus Station foreign buses fica a 4 minutos a pé de Hotel Maya Palenque, enquanto Aluxes EcoPark & Zoo está a 3,6 km de distância.