Apresentando vista do lago, Le Cosy de L’étang dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 8,4 km de Montpellier Arena. Situado a alguns passos de Praia Saint Roch, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado dispõe de uma área de refeições, uma kitchenette com frigorífico e uma televisão de ecrã plano. Parc des Expositions de Montpellier fica a 8,4 km de Le Cosy de L’étang, enquanto Zénith Sud (Montpellier) fica a 13 km de distância. O Aeroporto de Montpellier - Mediterranee fica a 7 km da propriedade.