A 40 km de Estação Ferroviária de Lourdes, Logis L'Auberge Basque dispõe de acomodações de 2 estrelas em Ozon e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. O alojamento está a cerca de 43 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, a 25 km de Gouffre d'Esparros e a 41 km de Pic du Midi Cable Car. Este hotel aceita animais de estimação e tem acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária e televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa dispõe de banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Col d'Aspin fica a 41 km de Logis L'Auberge Basque, enquanto Santuário da Nossa Senhora de Lourdes está a 43 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 28 km da propriedade.