O Le Nouvel Hotel está localizado no centro da cidade de Oyonnax e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. A propriedade encontra-se a 3 minutos a pé do Parque René Nicod. Os quartos têm uma secretária, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com duche e produtos de higiene pessoal gratuitos. Está disponível um buffet de pequeno-almoço no local. Existe um restaurante a 500 metros. O Centro de Negócios Valexpo fica a 10 minutos a pé. O Le Nouvel Hotel encontra-se a 4 minutos a pé da Estação Ferroviária de Oyonnax. O Aeroporto de Lyon-Saint-Exupéry está a 60 minutos de carro.