Em Oye-Plage, apenas a 31 km de Cap Blanc-Nez, Chez Alain apresenta acomodações em frente à praia com acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 16 km de Estação Ferroviária de Calais, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito.
Esta casa de férias tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias.
Estação Ferroviária de Dunkerque fica a 33 km de Chez Alain, enquanto Cap Gris-Nez está a 47 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Ostend - Bruges, que fica a 79 km de Chez Alain.