A cerca de 24 km de Templo Sanzen-in e a 31 km de Ruriko-in, Pension B, B, Dylan - Vacation STAY 30973v fornece quartos com ar condicionado e casa de banho partilhada em Otsu. O alojamento localiza-se a 34 km de Monte Hiei, a 39 km de Templo Shoren-in e a 39 km de Teatro Samurai Kembu de Quioto. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade e Templo Enryaku-ji está a 33 km. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão. A casa de banho partilhada dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Templo de Eikan-do Zenrin-ji fica a 39 km de Pension B, B, Dylan - Vacation STAY 30973v, enquanto Santuário de Heian fica a 40 km de distância. O Aeroporto de Itami fica a 82 km da propriedade.