Plavírna localiza-se em Otovice, a 7,7 km de Colunata do Mercado, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. Esta casa de hóspedes disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 8 km de Termas e a 28 km de Castelo de Becov nad Teplou. Este alojamento não fumador situa-se a 7,7 km de Colunata do Moinho. Alguns quartos providenciam uma cozinha com um frigorífico, uma placa de fogão e uma torradeira. No alojamento, todos os quartos têm roupa de cama e toalhas. Plavírna disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Os hóspedes de Plavírna poderão desfrutar de atividades em Otovice e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Montanhas Fichtel fica a 30 km de Plavírna, enquanto Train Station Karlovy Vary fica a 5 km de distância. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 12 km da propriedade.