Com acesso Wi-Fi gratuito e vista do mar, 小樽しおかぜ亭は海辺の一戸建で過ごす特別な時間で観光拠点にも最適なロケーション localiza-se em Otaru. Situado a 5,2 km de Estação Ferroviária Otaru, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 4 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e chaleira, e 1 casa de banho com bidé e chuveiro. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Otarushi Zenibako City Center fica a 22 km de 小樽しおかぜ亭は海辺の一戸建で過ごす特別な時間で観光拠点にも最適なロケーション, enquanto Estação Ferroviária de Sapporo está a 40 km de distância. O Aeroporto de Okadama fica a 42 km da propriedade.