Em Otari, a cerca de menos de 1 km de Estância de Esqui de Tsugaike Kogen, 栂池高原　丘の上ホテル dispõe de um salão partilhado, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um restaurante. A 5,7 km de Estância de Esqui de Hakuba Cortina e 8,4 km de Estância de Esqui Hakuba Happoone, este alojamento fornece um ponto de venda de passes de esqui e acesso imediato às pistas de esqui. O alojamento tem quartos familiares. No alojamento, os quartos incluem secretária. As unidades providenciam ar condicionado, cofre e televisão de ecrã plano. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, americano ou asiático no alojamento. 栂池高原　丘の上ホテル possui banhos termais. A área é popular para esqui, e em 栂池高原　丘の上ホテル há aluguer de equipamento de esqui e aluguer de carros disponíveis. Estância de Esqui de Hakuba Goryu fica a 14 km de 栂池高原　丘の上ホテル, enquanto Santuário de Togakushi fica a 48 km da propriedade. O Aeroporto de Matsumoto fica a 74 km de distância.