A cerca de 18 km de Lago Vyrnwy e 29 km de Whittington Castle, Bwthyn Y Bugail Shepherd's Cottage fornece acesso Wi-Fi gratuito e um jardim. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como golfe, ciclismo e bilhar.
Esta casa de férias inclui 5 quartos, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, e 5 casas de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Uma televisão está disponível.
Castelo de Chirk fica a 35 km de Bwthyn Y Bugail Shepherd's Cottage, enquanto Dolforwyn Castle está a 45 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liverpool - John Lennon, que fica a 107 km de Bwthyn Y Bugail Shepherd's Cottage.