Apresentando vista do jardim, Chatka pod Lysou dispõe de acomodações com varanda e chaleira, a cerca de 38 km de Monumento Cultural Nacional da Baixa Vitkovice. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível neste chalé, que se encontra a 43 km de Estação Ferroviária Principal de Ostrava e 39 km de Ostrava Arena. Este chalé com um terraço e vista da montanha apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Os funcionários da receção falam checo, alemão, inglês e russo, e estão sempre disponíveis para ajudar. Os hóspedes de Chatka pod Lysou podem praticar esqui nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Main Bus Station Ostrava fica a 40 km de Chatka pod Lysou, enquanto Estação Ferroviária de Ostrava-Svinov fica a 44 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Leoš Janáček - Ostrava, que fica a 43 km de Chatka pod Lysou.