B&B Lilla Lotten encontra-se em Östersund, a 19 minutos a pé de Universidad de Mid Sweden e a 1,1 km de Östersund Train Station, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e área de estar. Dispondo de varanda, as unidades possuem também uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho partilhada com produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico e micro-ondas também estão disponíveis, assim como uma chaleira. Os hóspedes de B&B Lilla Lotten podem praticar esqui e pesca nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Östersund Bus Station fica a 17 minutos a pé de B&B Lilla Lotten, enquanto Jamtli está a 2,8 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Åre Östersund, que fica a 9 km de B&B Lilla Lotten.