Apresentando um terraço, Gîte des Ours apresenta acomodações em Osséja com acesso Wi-Fi gratuito vista do jardim. Situado a 6,6 km de Real Clube de Golfe de Cerdaña, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com 3 quartos tem uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e 2 casas de banho. Museu Municipal de Llívia fica a 10 km de Gîte des Ours, enquanto Estação de Esqui de Masella está a 15 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell, que fica a 58 km de Gîte des Ours.