O Hotel Pan Tadeusz, de 3 estrelas, está localizado nos arredores de Bydgoszcz, na estrada nacional 5, e disponibiliza acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado. Os quartos do Pan Tadeusz estão decorados com cores quentes e incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. A casa de banho privativa está equipada com um chuveiro. O hotel alberga um espaçoso restaurante especializado em cozinha polaca e internacional. A sauna está disponível por um custo adicional. Os hóspedes também podem jogar uma partida de bilhar. A Estação Ferroviária de Bydgoszcz Leśna fica a cerca de 6,5 km.