Hotel os de civis localiza-se em Os de Civís, a 19 km de Parque Temático Naturland, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com sauna, banheira de hidromassagem e um bar. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações incluem um cofre. Hotel os de civis disponibiliza pequeno-almoço buffet. Meritxell sanctuary fica a 24 km de hotel os de civis, enquanto Estádio Municipal de Aixovall está a 13 km de distância. O Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell fica a 28 km da propriedade.