Le Diapason localiza-se em Orvault, apenas a 5,2 km de Castelo dos Duques da Bretanha, e fornece acomodações com vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a 5,9 km de Museu de História Natural de Nantes e 6 km de Lieu Unique. Este apartamento dispõe de 3 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com banheira, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. É possível praticar caminhadas nas proximidades. Jardins Botânicos de Nantes fica a 5,3 km de Le Diapason, enquanto Museu da Impressão está a 5,9 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nantes Atlantique, que fica a 14 km de Le Diapason.