Le grand Houx situa-se em Orthez, a 40 km de Estação Ferroviária de Dax e a 44 km de Zénith de Pau, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com um terraço e vista do jardim. Algumas unidades têm ar condicionado e incluem uma área de estar com uma televisão de ecrã plano de ecrã plano e leitor de DVD. Le grand Houx disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Palais Beaumont fica a 47 km de Le grand Houx, enquanto Sainte-Marie Cathedral está a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pau Pyrénées, que fica a 45 km de Le grand Houx.