Apresentando um terraço, Au bord de l’eau dispõe de acomodações em Orpund com acesso Wi-Fi gratuito vista do rio. Situado a 36 km de Bernexpo, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste quarto em acomodação particular. Bärengraben fica a 37 km de Au bord de l’eau, enquanto Campanário de Bern fica a 38 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Berna/Belp, que fica a 47 km de Au bord de l’eau.