Hôtel&Restaurant HDLV localiza-se em Ornans, a 24 km de Estação Ferroviária de Besançon-Mouillère, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este hotel de 2 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Este alojamento não fumador situa-se a 25 km de Estação Ferroviária de Besançon Viotte. No alojamento, todos os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos do alojamento incluem ar condicionado e roupeiro. Micropolis fica a 28 km de Hôtel&Restaurant HDLV, enquanto Estação Ferroviária de TGV de Besançon Franche-Comté fica a 36 km de distância. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 73 km da propriedade.