A cerca de menos de 1 km de Maison de Jeanne d'Arc e 2,4 km de Complexo Desportivo de Orleães, La petite bascule apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um jardim. O alojamento está a 27 km de Castelo de Meung sur Loire e a 43 km de Castelo de Sully-sur-Loire. Este apartamento com um pátio e vista da cidade tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Orléans fica a 2,9 km de La petite bascule, enquanto Gare des Aubrais está a 4,8 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tours Val de Loire, que fica a 111 km de La petite bascule.