Les appartements du lac situa-se em Orgelet, a 25 km de Lago de Chalain e 31 km de Cascatas de Herisson, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Les appartements du lac está a 33 km de Abbaye Lake. Este apartamento com ar condicionado dispõe de 1 quarto, uma kitchenette totalmente equipada e 1 casa de banho. Lago de Vouglans fica a 12 km de Les appartements du lac, enquanto Val de Sorne Golf Course fica a 18 km de distância. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 69 km da propriedade.