Les Repères - Condos encontra-se a 50 km de Foresta Lumina e dispõe de uma piscina exterior sazonal, um terraço e acomodações com ar condicionado, varanda e acesso Wi-Fi gratuito. A acomodação possui uma cozinha totalmente equipada com uma máquina de lavar louça e máquina de café, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e banheira de hidromassagem. Um forno, um micro-ondas e placa de fogão estão disponíveis, assim como uma chaleira. Les Repères - Condos disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de esqui nas proximidades. Marais de la Riviere aux Cerises fica a 4,5 km de Les Repères - Condos, enquanto Estádio Universitário de Sherbrooke está a 30 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert, que fica a 111 km de Les Repères - Condos.