Providenciando acesso Wi-Fi gratuito, Auberge des Cantons situa-se em Magog-Orford, a 42 km de Foresta Lumina e 43 km de Parque de la Gorge de Coaticook. O alojamento está a cerca de 3 km de Marais de la Riviere aux Cerises, a 26 km de Estádio Universitário de Sherbrooke e a 30 km de Cégep de Sherbrooke. Os hóspedes podem desfrutar de cozinha americano e italiano no restaurante ou tomar um cocktail no bar. Apresentando uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, as unidades do alojamento têm televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos também incluem uma área de estar. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Auberge des Cantons poderão desfrutar de atividades em Magog-Orford e arredores, como esqui e ciclismo. Club de Golf du Vieux Village fica a 46 km de Auberge des Cantons. O Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert fica a 115 km da propriedade.