Em Magog-Orford, a 42 km de Foresta Lumina, Hôtel - Expérience - Quartier Des Marinas apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e acesso a uma sala de fitness, sauna e banheira de hidromassagem. Existe estacionamento privado disponível no local. O alojamento está equipado ar condicionado e possui uma cozinha com área de refeições, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Um frigorífico, uma máquina de lavar louça e forno estão disponíveis, assim como uma máquina de café. Hôtel - Expérience - Quartier Des Marinas disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas e esqui nas proximidades. Parque de la Gorge de Coaticook fica a 43 km de Hôtel - Expérience - Quartier Des Marinas, enquanto Marais de la Riviere aux Cerises está a 2,8 km da propriedade. O Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert fica a 115 km de distância.