Com um jardim, um bar, acesso imediato às pistas de esqui e acesso Wi-Fi gratuito, o Les ô welches côté lac está localizado em Orbey, a 400 metros da Escola de Esqui Lac Blanc e a 200 metros do Lac Blanc (lago). A propriedade fica a cerca de 1 km do Carrefour 2 e a 2,4 km de Montjoie e Montjoie 1. O alojamento dispõe de um restaurante e Bichettes fica a 500 metros. Na casa de hóspedes, cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa. Les. O ô welches côté lac serve um pequeno-almoço continental ou buffet. O alojamento dispõe de um terraço. Os hóspedes podem jogar ténis de mesa no Les ô welches côté lac e a área é popular para caminhadas e esqui. Os pontos de interesse populares perto do alojamento incluem o Bamby, o Teleférico de Baby e o Carrefour 1. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, a 92 km do Les. O ô welches côté lac.