Localizado em Orbey, este Hotel Logis disponibiliza acomodações com casa de banho privativa na região da Alsácia, apenas a 39 km de Gérardmer. Disponibiliza um restaurante, uma piscina aquecida e uma sala de fitness. Podem ser organizados tratamentos de massagens na propriedade. Os quartos do Hostellerie Motel au Bois le Sire incluem uma televisão e uma casa de banho privativa com chuveiro ou banheira. O Au Bois le Sire serve cozinha regional. A piscina do hotel está aberta todo o ano e os hóspedes também têm acesso à sauna, banheira de hidromassagem e banho turco. Existe um pequeno parque infantil para as crianças. O Au Bois Le Sire está situado num local ideal para explorar a região da Alsácia e a Rota dos Vinhos. Está situado no sopé das Montanhas Vosges, a 20 minutos de carro de Colmar. Está disponível estacionamento gratuito.