Em Ondres, a 16 minutos a pé de Praia Métro, 26 km de Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse e 36 km de Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz, Chalet entre océan et foret au calme apresenta acomodações com um pátio e acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 15 minutos a pé de Plage d'Ondres, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Igreja de Saint-Jean-Baptiste fica a 36 km de Chalet entre océan et foret au calme, enquanto Estação Ferroviária de Dax está a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 22 km de Chalet entre océan et foret au calme.