HOTEL R9 The Yard Omura encontra-se em Omura, a cerca de 37 km de Museu de História e Cultura de Nagasaki e 37 km de Museu da Bomba Atômica de Nagasaki. Este hotel de 3 estrelas dispõe de quartos com ar condicionado, casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador localiza-se a 37 km de Parque da Paz. As acomodações do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Estação Ferroviária de Nagasaki fica a 39 km de HOTEL R9 The Yard Omura, enquanto Huis Ten Bosch está a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nagasaki, que fica a 7 km de HOTEL R9 The Yard Omura.