Em Olszyna, a cerca de 35 km de Estação Central de Cottbus, Pokoje nad Nysą Olszyna apresenta um bar, quartos antialérgico e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a cerca de 36 km de Universidade da Tecnologia Cottbus de Brandenburg, a 36 km de Feira de Cottbus e a 36 km de Teatro Municipal de Cottbus. O alojamento fornece uma cozinha partilhada, uma receção aberta 24 horas e câmbio de moeda. Rua Spremberger fica a 37 km de Pokoje nad Nysą Olszyna, enquanto Parque Muskauer-Muzakowski está a 20 km de distância. O Aeroporto Zielona Góra fica a 116 km da propriedade.