Hostinec Lovecký zámeček localiza-se em Olešnice v Orlických horách, a 10 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um restaurante. Esta estalagem disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 25 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj e a 27 km de The Grandmother's Valley. Este alojamento não fumador situa-se a 20 km de Rochedo Errant. No alojamento, cada quarto tem secretária. As acomodações incluem uma casa de banho privativa e roupa de cama. Hostinec Lovecký zámeček disponibiliza pequeno-almoço continental. Aquapark Kudowa (parque aquático) fica a 12 km de Hostinec Lovecký zámeček, enquanto Chopin Manor fica a 16 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 66 km da propriedade.