Burin des rosiers encontra-se em Olby, a 14 km de Parque Temático Vulcania e a 22 km de Catedral de Clermont-Ferrand, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e um jardim com um terraço, além de acesso a uma banheira de hidromassagem. Algumas das unidades têm uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar ciclismo na área circundante. Centro de Congressos Polydome fica a 23 km de Burin des rosiers, enquanto Estação Ferroviária de Clermont-Ferrand fica a 24 km da propriedade. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 28 km de distância.