Um restaurante japonês com um buffet de pequeno-almoço japonês/ocidental gratuito, um banho público quente e serviços de massagens aguardam os hóspedes no Hotel Route-Inn Odate Omachi, a 10 minutos de carro da Estação Ferroviária JR Odate. Os quartos possuem acesso gratuito à Internet por cabo e uma televisão LCD. Uma casa de banho privativa está incluída em cada quarto climatizado do Odate Route-Inn. Todos os quartos estão equipados com um mini-frigorífico, uma chaleira eléctrica com chá verde, chinelos e um secador de cabelo. A Cascata Nanataki fica a 30 minutos de carro, enquanto o Teatro Korakukan e o Escritório da Mina de Kosaka estão ambos a 40 minutos de carro. O Route-Inn tem uma lavandaria automática e também providencia um serviço de limpeza a seco. Um computador com acesso gratuito à Internet de uso gratuito e máquinas de venda automática de bebidas podem ser encontrados no confortável átrio, e computadores portáteis podem ser alugados na recepção para uso nos quartos dos hóspedes. O buffet de pequeno-almoço serve desde pão europeu quente a pratos tradicionais japoneses. Um jantar japonês está disponível no Restaurante Hanahanatei.