Com uma boa localização na área de Oaxaca Historic Centre, em Oaxaca City, Hotel Mayis situa-se a 45 km de Mitla, a 3 minutos a pé de Oaxaca Cathedral e a 600 m de Santo Domingo Temple. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um terraço, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento está a 8 km de Sítio Arqueológico Monte Alban e a cerca de alguns passos do centro da cidade. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental ou americano. Os funcionários da receção falam inglês e espanhol, e estão sempre disponíveis para ajudar. Tule Tree fica a 11 km de Hotel Mayis, enquanto Central Bus Station foreign buses está a 17 minutos a pé da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto Internacional Xoxocotlán, que está a 7 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.