Em Nysa, a 35 km de Złoty Stok Gold Mine, Apartament Marlenka dispõe de acomodações com um salão partilhado, acesso Wi-Fi gratuito, uma receção aberta 24 horas e um balcão de turismo. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. A prática de caminhadas, esqui e pesca está disponível na área, e o local dispõe de parque aquático. Open-air folk museum fica a 15 km de Apartament Marlenka, enquanto Moszna Castle fica a 42 km de distância. O Aeroporto Copernicus – Breslávia fica a 92 km da propriedade.