Lilla Hotellet i Nybro situa-se em Nybro, a 13 minutos a pé de Praia de Linneasjön, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. O alojamento está a cerca de 31 km de Estação Central de Kalmar, a 31 km de Castelo de Kalmar e a 42 km de Campo de Golfe Saxnäs. O alojamento fornece uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos do alojamento incluem uma área de estar. Os quartos têm uma televisão de ecrã plano, e algumas unidades do alojamento têm vista da cidade. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Lilla Hotellet i Nybro poderão desfrutar de atividades em Nybro e arredores, como caminhadas, esqui e pesca. Kalmar Art Museum fica a 31 km de Lilla Hotellet i Nybro, enquanto Ponte de Öland está a 34 km de distância. O Aeroporto de Kalmar fica a 26 km da propriedade.