Das Hölderlein - Altstadthotel localiza-se em Nürtingen, a 31 km de Teatro Municipal e 32 km de Estação Central de Estugarda. O alojamento está a cerca de 31 km de Porsche-Arena, a 31 km de Parque Temático Cansatter Wasen e a 31 km de Bolsa de Câmbios de Estugarda. Este alojamento não fumador encontra-se a 20 km de Recinto de Feiras de Estugarda. No alojamento, cada quarto inclui secretária e televisão de ecrã plano. Os quartos incluem máquina de café e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, enquanto alguns quartos estão equipados com uma cozinha. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Recinto de Feiras de Sindelfingen fica a 35 km de Das Hölderlein - Altstadthotel, enquanto Centro de Congressos de Böblingen está a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Estugarda, que fica a 23 km de Das Hölderlein - Altstadthotel.