O Lago Resort disponibiliza uma piscina exterior sazonal, chalés encantadores em madeira semi-independentes e apartamentos no piso térreo, num bonito cenário de floresta. O complexo está localizado nas margens do Lago La Tranquera, a 600 metros de Nuévalos. Cada chalé de 2 pisos do Lago Resort abre para um terraço com vistas para a montanha e apresenta uma decoração rústica com tectos inclinados com vigas expostas e mobiliário simples. Todos os chalés e apartamentos têm uma área de estar com um sofá e uma kitchenette com um frigorífico e uma placa de fogão eléctrica. A casa de banho tem um chuveiro. O complexo alberga um café-bar e um restaurante no centro de Nuévalos. Os funcionários da recepção podem fornecer informações sobre a área circundante e actividades locais. O Parque Monasterio de Piedra, a 3 km, é ideal para caminhadas. A Auto-estrada A2 fica a menos de 20 km e Calatayud pode ser alcançada em 25 minutos de carro. Saragoça fica a pouco mais de 1 hora de carro do Lago Resort.