Le Cansado tem um jardim, terraço, um restaurante e bar em Nouadhibou. Os quartos com ar condicionado providenciam vista do jardim, secretária e acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, os quartos têm varanda. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também apresentam vista do mar. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e chinelos. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam árabe, inglês e francês, e terão todo o prazer em ajudar a qualquer momento. O Aeroporto de Nouadhibou fica a 12 km da propriedade.