Sowia Przystań situa-se em Nowa Ruda, a 36 km de Rochedo Errant, 39 km de Catedral Świdnica e 41 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój. O alojamento encontra-se a 26 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj e apresenta acesso Wi-Fi gratuito, assim como um multibanco. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Castelo de Książ fica a 42 km de Sowia Przystań, enquanto Sztolnie Walimskie "RIESE" está a 17 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto Copernicus – Breslávia, que está a 81 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.