Apenas a 21 km de Babiččino údolí (Monte da Avó), Chata Nový Ples fornece acomodações em Nový Ples com uma piscina exterior sazonal, um salão partilhado e um clube infantil. O alojamento tem uma piscina privada, jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Esta villa com um terraço e vista do jardim apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta villa. Chata Nový Ples disponibiliza um parque infantil no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas e ciclismo nas proximidades. Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój fica a 34 km de Chata Nový Ples, enquanto Aquapark Kudowa (parque aquático) está a 35 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 49 km de Chata Nový Ples.