Penzion La Piccolina situa-se em Nový Bor, a 34 km de Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Goerlitz, e dispõe de acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito e um restaurante. O alojamento localiza-se a 39 km de Parque Nacional de Saxon - Suíça, a 42 km de Jested e a 48 km de Fortaleza de Königstein. O alojamento fornece uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos disponibilizam uma kitchenette com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Todas as unidades apresentam roupeiro. Penzion La Piccolina disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Pode jogar dardos em Penzion La Piccolina. Castle Oybin fica a 23 km de Penzion La Piccolina, enquanto Parque de Aquático Staré Splavy fica a 25 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Praga - Vaclav Havel, que fica a 103 km de Penzion La Piccolina.